Na blogu jestem nową tłumaczką
Obiecuję że przetłumaczę wszystko o co mnie poprosicie
Dzisiaj lub jutro mam w planach przetłumaczenie pierwszego zamówienia
którym jest Tienes el Talento
Nie piszę nic więcej bo moją rolą jest tłumaczenie a nie pisanie opszernych postów .
Jedyne o co proszę to oto abyście dali mi szanse
I moja nazwa jest dlatego tak bo bardzo lubiłam Leona TDA
Tłumaczenie będę wysyłała Leonowi LL który będzie montował filmik i dodawał je na nasz kanał na YouTube.
Tłumaczenie będę wysyłała Leonowi LL który będzie montował filmik i dodawał je na nasz kanał na YouTube.
Super że jest tlumacz :) ale jak zobaczylam że posta doda leon tda myślałam że wrocił jorge vl
OdpowiedzUsuńJedyne o co proszę to stosowanie zasad interpunkcji i ortografii - opszernych, serio?
OdpowiedzUsuńMogłabyś z tego przetłumaczyć od 1 minuty do 10 z góry dzięki http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=BfkYM_WnH-Y :d
OdpowiedzUsuńFajnie ze jest tłumacz <3 Kocham ta stronke .;) Moja prośbą to przetłumaczenie 46 odc Bardzo bardzo prosze
OdpowiedzUsuńUmiała byś tłumaczyć odcinki do przodu Violetty bo teraz jest ta miesięczna przerwa
OdpowiedzUsuńTo dobry pomysł <3<3<3<3<3<3
OdpowiedzUsuńjak poproszę ten fragment . http://www.youtube.com/watch?v=Rubs958_ulU
OdpowiedzUsuńJest to 3 pocałunek NAXI. :D
Bardzo dłuo już czekałam na tłumacenie tego momentu i się nie doczekałam, dobrze ze teraz pojawiłą sie jakaś nadzieja :)
--K
O ale super ze jest nowy tłumacz witaj serdecznie ;-)
OdpowiedzUsuń