[Ciekawostki] Jak brzmią hity z 3 sezonu w języku angieskim?

JAK BRZMIĄ HITY Z 3 SEZONU W JĘZYKU ANGIELSKIM? W wakacje na blogu pojawił się post, w którym mogliście znaleźć piosenki z serialu ,,Violetta'' w języku angielskim. Nie były to żadne covery, tylko wersje naszych przebojów, które słuchają fani w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych. Właśnie tam nie pozostawiono oryginalnych głosów naszej obsady. Podczas oglądania odcinków widzowie słyszą zdubbingowane utwory. Ostatnio ukazane zostały hity z ostatniego sezonu serialu. Jesteście ciekawi, jak brzmią wersje piosenek bez głosów, które nas przyprawiają o uśmiech na twarzy i wzruszenie w sercu...

Powyżej zamieściłam piosenkę zwiastującą ostatni sezon serialu ,,Violetta'' w języku hiszpańskim. Właśnie tą wersję usłyszały prawie wszystkie kraje, z wyjątkiem UK i USA. Poniżej zaś znajdują się filmiki z dubbingiem prosto z tych wyjątkowych państw. Na początku widzimy dwie piosenki grupowe, potem zaś dwa duety naszej serialowej pary. Następnie zamieściłam piosenkę grupy dziewcząt i hit chłopców oraz utwór pt. ,,Destinada a brillar'', który zdecydowanie nie łapie za serce tak, jak wykonanie Mercedes Lambre. Pod solowym występem znajduje się video, na którym śpiewają starsi i nieco drugoplanowi bohaterzy serialu. Dalsza część to solówki poszczególnych postaci. Mam na myśli dubbingerów Leona, Ludmiły, Diego oraz Fran i Federico. Potem jako ciekawostkę umieściłam utwór z głosem zastępującym naszą Justynę Bojczuk. Następne filmiki to występy grupowe. Pierwszy z nich pozwala poznać głosy Camili i Naty w angielskiej odsłonie. Drugie video ukazuje dubbing męskich bohaterów. Pod spodem znajdziecie piosenkę, która według mnie brzmi całkiem dobrze - ,,Supercreativa''. Na końcu zamieściłam filmik z piosenką chłopaków, w której chyba najlepiej słychać podkładane głosy oraz angielski odpowiednik ,,A mi lado'', w którym da się poznać angielskie odpowiedniki głosów Violi, Fran i Cami. Następnie zamieściłam hity pt. ,,Es mi pasion'' oraz ,,Llamame''. Post kończy się piosenką, która najlepiej zwiastuje koniec serialu. Zapraszam do przesłuchania utworów.