[#AskCande] Candelaria: Chciałabym wrócić do Polski!

CANDELARIA: CHCIAŁABYM WRÓCIĆ DO POLSKI! Akcje z serii #Ask stały się ostatnio dosyć popularne wśród obsady serialu Violetta. W każdej wolnej chwili, w chwilach nudy próbują spędzić jak najwięcej czasu spędzić z fanami i tymczasem sprawić, że to oni także będą mieli wpływ na to, co usłyszą. Dwa dni temu #AskCande zorganizowała właśnie Candelaria Molfese, serialowa Camila i dziewczyna Ruggero Pasquarelli odpowiadając na kilkanaście pytań, także od polskich fanów. Postanowiłam przetłumaczyć je specjalnie dla Was, zwłaszcza, że wspomniała nieco o Polsce. Oprócz tego wspomina o premierze nowego sezonu Ruggelarii, pomysłach na nowe filmiki, o tym, co sądzi na temat Justina Biebera, nowej płyty Tini czy singla Lodoviki. Zapraszam..

[Na gorąco] Dziś audycja dla V-lovers na RYS!

DZIŚ AUDYCJA DLA V-LOVERS NA RYS! Mimo, że w ostatnim czasie coraz rzadziej mówi się o wielkiej bitwie fandomów i tym samym o portalu fandoms.pl to walka nadal trwa! Jakiś czas temu odbiła się specjalna bitwa dla V-lovers, gdzie pomimo licznych przeciwności, znaleźliśmy się na pierwszym miejscu w swojej turze. Dzisiaj czeka nas kolejna audycja nosząca nazwę Challenge Accepted. Jak zapowiadają prowadzący radio Young Stars czeka nas mnóstwo niespodzianek, wyzwań, a także mnóstwa muzyki specjalnie dla nas. START GODZINA 17:00, AUDYCJĘ POPROWADZI GOSHYA. Prawdopodobnie będzie to także okazja do zdobycia nieco punktów na konto V-lovers w związku z działalnością fandoms.pl, jednak dla jasności - od pewnego czasu strona jest nieaktywna z powodu prac nad nią. Nie przejmujcie się, jeśli coś nie chciałoby Wam się włączyć. Liczymy na Waszą obecność! 

[Wywiad] Martina Stoessel: "Na stadionie w Warszawie zagraliśmy koncert dla 35 tysięcy!"

MARTINA STOESSEL: "NA STADIONIE W WARSZAWIE ZAGRALIŚMY KONCERT DLA 35 TYSIĘCY!" Obecnie przed Tini Stoessel stoi ogromne wyzwanie: opuścić fenomen Violetty i rozpocząć solową karierę z podwójnym albumem płytowym u boku i z ochroną mocy Disney'a, który doprowadził ją do Los Angeles, aby nagrać krążek z producentami znanymi na całym świecie.  Ponadto Stoessel pracowała pod dowództwem Juana Pablo Buscarini, który wyreżyserował takie filmy jak: “El inventor de juegos” czy “El arca”, a teraz także Tini - el gran cambio de Violetta na Sycylii, w Madrycie oraz w Argentynie. W tym filmie towarzyszyła jej doświadczona, hiszpańska aktorka Angela Molina. O zmianach w swojej karierze oraz o tym, jak zachowuje się wobec sławy, Tini Stoessel opowiedziała w tym wywiadzie. 

[Konkurs] Wygraj bilety na przedpremierę filmu w Polsce!

WYGRAJ BILETY NA PRZEDPREMIERĘ FILMU W POLSCE! Tego chyba się nie spodziewaliśmy - do polskiej premiery filmu Tini - nowe życie Violetty jeszcze dość sporo czasu, gdyż zaplanowano ją na 1 lipca, tymczasem Universal Music Polska zaskakuje nas całkiem nowym konkursie, który jednocześnie POTWIERDZA PRZEDPREMIEROWY POKAZ FILMU W POLSCE. Sprawa jest niewiarygodnie łatwa, a do wygrania jest aż dwadzieścia wejściówek, łącznie dla dziesięciu osób. Jesteście zainteresowani wzięciem udziału w takim wydarzeniu lub spróbowaniu swoich sił w takim konkursie? Zapraszam do rozwinięcia postu, gdzie dowiecie się nieco więcej. Nie zwlekając, zaczynamy..

[Wywiad] Martina Stoessel: "Violetta naznaczyła życie wielu ludzi"

MARTINA STOESSEL: VIOLETTA NAZNACZYŁA ŻYCIE WIELU LUDZI. To proste: nie ma gwiazdy, popstar, osoby tak rozpoznawalnej jak Martina Stoessel lub jako Violetta; to dosłowne tsunami, które narodziło się u boku Disney'a i wzrosła do stopnia dawania ponad pięciuset koncertów w kilku krajach (np. sześć koncertów, każdy dla 12 tysięcy osób w Lizbonie), bije rekordy sprzedaży płyt i to brzmi naprawdę pokaźnie, bo jej działalność obejmowała ponad 130 krajów. Nie ma takiego fenomenu jak Violetta, a co większa jest pierwszą artystką, która śpiewała w języku hiszpańskim podczas notowania tras w 2015 roku, które był najbardziej dochodowe. 2 czerwca będzie kolejnym i ostatnim razem, kiedy Martina Stoessel, rozsądna i promienna gwiazda stanie się Tini. Nic dziwnego więc, że film w reżyserii Juana Pablo Buscarini zostanie wyemitowany w ponad pięćdziesięciu krajach. Po tym wszystkim trudno uwierzyć, że Tini zaczynała w wieku 14 lat, a teraz przychodzimy do kina i widzimy ją już dorosłą. Właśnie rozpoczęła także działalność na YouTube oraz wydała już swój pierwszy album.

[Wywiad] Martina Stoessel: "Dziś chcę zadbać o moje serce."

MARTINA STOESSEL: "DZIŚ CHCĘ ZADBAĆ O MOJE SERCE". Ma tylko 19 lat, ale wie, co to sława i miliony fanów jak nikt. Podczas nagrywania filmu Tini - nowe życie Violetty porozmawiała na temat tego, co nauczyła się w ostatnich latach i o swoich wyobrażeniach na temat tego, co dopiero nadejdzie. Ponadto opowiada o swoich refleksjach dotyczących sławy, rodziny, mówi o swojej wizji miłości, a także podrywania. Dzisiaj przychodzimy do Was do tłumaczenia najnowszego wywiadu z Martiną Tini Stoessel dla portalu Luz, gdzie opowiada właśnie o kwestiach wymienionych wyżej. Sam artykuł ma nieco inną formę niż tę, jaką zazwyczaj spotykamy, gdyż tutaj Martina pozwoliła sobie nieco odbiec od rzeczywistości i powiedzieć to, co czuje i to, co właśnie tkwi jej w głowie. Będą to cytaty, myśli dotyczące określonych aspektów jej życia. Zapraszam..

[Na gorąco] Pierwszy solowy koncert Tini!

PIERWSZY SOLOWY KONCERT TINI! Po oficjalnej premierze płyty Martiny Stoessel Tini, która premierę miała 29 kwietnia śmiało możemy powiedzieć, że odniósł ogromny sukces, a ona sama szybko znalazła się na czołowych miejscach sprzedaży, obok Beyonce czy Justina Biebera. W ramach promocji filmu odwiedziła już kolejno Holandię, Francję, Hiszpanię, Włochy oraz Meksyk. Korzystając z okazji, we Włoszech oraz Meksyku został zorganizowany fan-event z okazji wydania płyty oraz w Argentynie, 2 maja z ramienia Musimundo odbyło się spotkanie promocyjne. Pomimo spotkań, krótkich występów razem ze swoimi piosenkami, Martina nie miała okazji dać solowego koncertu ze swoją muzyką. Gdzie wystąpi? Kiedy? Jak liczna będzie publiczność? Tego i jeszcze więcej dowiecie się w rozwinięciu postu. Jak się okazuje, próby do tego wydarzenia rozpoczęły się już jakiś czas temu i do tej pory ta wieść była dla nas niespodzianką.

[Z życia aktorów] Kolejny singiel Tini nachodzi wielkimi krokami!

KOLEJNY SINGIEL TINI NADCHODZI WIELKIMI KROKAMI! Czas leci jak szalony. Jeszcze niedawno cieszyliśmy się na wieść, iż Martina podpisała kontrakt z wytwórnią płytową Hollywood Records. Dziś mamy za sobą premierę dwóch pierwszych klipów do piosenek z filmu Tini - El Gran Cambio De Violetta, a także długo wyczekiwany pierwszy solowy album gwiazdy, Tini. Stoessel jednak nie spoczęła na laurach i wciąż ciężko pracuje nad swoją solową karierą. Ostatnie dni poświęciła nagraniom jej trzeciego singla, tym razem z solowego krążka - Great Escape. Jak zapowiada Martina pojawi się w nim tajemniczy gość specjalny. Warto dodać, że najprawdopodobniej kolejnymi singlami Tini będą Finders Keepers oraz All You Gotta Do. W rozwinięciu postu znajdziecie galerię zdjęć związanych z nagraniami do teledysku, który pojawi się już wkrótce! 

[Opracowanie] Lodovica Comello - Non cadiamo mai

LODOVICA COMELLO - NON CADIAMO MAI. Dzisiaj przychodzimy do Was z opracowaniem ostatniego hitu Lodoviki Comello - Non cadiamo mai, który premierę miał kilka dni temu i jednocześnie oficjalnie pokazał nam część tego, co usłyszymy w najnowszym, już trzecim krążku Lodo, zaraz po Universo oraz Mariposie. Pierwszy kawałek opowiada o pięknej historii miłości, która nigdy się nie kończy, kryje za sobą wiele tajemnic i o tym, że miłość nie poddaje się, nie przestaje istnieć, nie kończy się. Dzisiaj chciałabym przedstawić właśnie tę piosenkę nieco bliżej. Przypomnę, że wykonana została w języku włoskim, jednak plotki mówią, że zostanie nagrana także w hiszpańskiej wersji językowej. W rozwinięciu znajdziecie tekst oryginalny oraz tłumaczenie na język polski - dla jasności, nie wersja polska, więc nie do końca będzie pasowało zaśpiewać ten tekst pod melodię. Zapraszam.. 

[Z życia aktorów] Clara Alonso na festiwalu w Cannes

CLARA ALONSO NA FESTIWALU W CANNES. Życie Clary Alonso, odtwórczyni roli Angie w Violetcie to obecnie niemal ciągłe sesje zdjęciowe, gale czy też premiery nowych filmów czy kosmetyków. Wczoraj pojawiła się na corocznym festiwalu filmowym w Cannes, który odbywa się w dniach od 11 do 22 maja. Wczoraj był jego szósty dzień i tym samym nie zabrakło niespodzianki ze strony naszego fioletowego fandomu. Otóż na festiwalu pojawiła się właśnie Clara Alonso, niestety bez towarzystwa swojego chłopaka - Diego Domingueza, jednak na pewno nie jedną osobę zaczarowała swoim wyglądem. Ubrania należały do najsławniejszych projektantów, a co więcej - potem odbył się także koncert znanych gwiazd. Warto wspomnieć, że na takim festiwalu pojawiły się również artystki z Polski, w tym m.in Margaret. W rozwinięciu postu znajdziecie kreacje Clary, zapraszam do komentowania, oceniania, wyrażania własnego zdania. 

[Na gorąco] Premiera kanału Tini już wkrótce!

PREMIERA KANAŁU TINI JUŻ WKRÓTCE! Pierwsze plotki o nowym kanale Martiny Stoessel na YouTube'ie mogliśmy przeczytać już jakiś czas temu. Oficjalnie Tini potwierdziła to na początku marca, kiedy ogłosiła na swoich portalach społecznościowych, że chciałaby z nami dzielić się tym, co dzieje się w jej życiu i tym samym mogliśmy zadawać pytania dla niej do specjalnego #AskTini, czyli pewnego rodzaju Questions&Answers, jakie często tworzą YouTube'erzy. Kilka dni temu na swoim Twitterze dodała krótki filmik promujący kanał. Mimo, że jest już maj, nie widzieliśmy jeszcze niczego, jednak wiemy jedno - Martina pracowała nad tym projektem przez ostatnie kilka miesięcy i ZOBACZYMY TAM TO, CZEGO NIE SPODZIEWALIŚMY SIĘ ZOBACZYĆ. Wielka premiera już wkrótce, jednak po więcej informacji zapraszamy do rozwinięcia. 

[Aktualizacja1] Filmiki już są! 

[Akcja] #RememberVioletta

#REMEMBERVIOLETTA. Uwierzycie, że ten czas tak szybko leci? Ja też nie, a właśnie dzisiaj jest 14 maj, czyli dzień, od którego dosłownie wszystko się zaczęło. Właśnie dzisiaj mijają cztery lata, odkąd wyemitowano pierwszy odcinek pierwszego sezonu Violetta w części krajów latynoskich (przede wszystkim Argentynie) oraz we Włoszech. W związku z tym zapraszamy wszystkich do przyłączenia się do twitterowej akcji #RememberVioletta. Obecnie znajdujemy się na pierwszym miejscu w trendach (stan: godzina 13:00), jednak nie o to dzisiaj chodzi. Myślę, że ważnym punktem dzisiejszego dnia jest wspominanie tego wszystkiego, co zdarzyło się przez te 4 lata, dlatego każdego zapraszamy do opowiedzenia swojego fragmentu historii, bo to my tę historię tworzymy. Mile widziane także komentarzowe wyznania tutaj, pod postem. Zachęcam także do przeczytania mojego postu na portalu fandoms.pl, który zrobiłam jakiś czas temu. Myślę, że po części dobrze odda to, co dzisiaj czujemy [klik] oraz filmik stworzony kilka dni temu na tę okazję. 

[Na gorąco] Już jest nowy singiel Lodo!

JUŻ JEST NOWY SINGIEL LODO! Po ogromnym sukcesie dwóch poprzednich płyt Lodoviki, Universo (tłum. Wszechświat) i Mariposa (tłum. Motyl) przyszedł czas na trzeci krążek Włoszki. Jak zapowiada Comello najnowszy krążek pojawi się najprawdopodobniej z początkiem jesieni. Nie wykluczone jednak, że nowe piosenki Lodo usłyszymy nieco wcześniej, albowiem dziś do intertetu trafił najnowszy singiel Lodoviki Non Cadiamo Mai (tłum. Nigdy nie spadnę). Ku naszemu zaskoczeniu  klip pojawił się dzień wcześniej niż planowano. Nie da się ukryć, piosenkarka bardzo się rozwinęła, jej muzyka stała się dojrzalsza, a teledysk został nagany bardzo profesjonalnie. Opracowanie pojawi się już wkrótce na naszym blogu. 

A WY? CO SĄDZICIE? JAK WAM SIĘ PODOBA PIOSENKA? 

[Na gorąco] Spotkania promocyjne czas zacząć! [Aktualizacja]

SPOTKANIA PROMOCYJNE CZAS ZACZĄĆ! Dzisiaj post być może nie najdłuższy, jednak konkretny, bo bardziej o to mi chodzi. Otóż tak jak jakiś czas temu zapowiedziała Martina w jednym z wywiadów, na kwiecień tego roku planuje serię spotkań promocyjnych Tini - el gran cambio de Violetta w krajach na całym świecie. Jednocześnie wiemy, że wielu z Was mieszka za granicą, a więc chciałaby jak najlepiej wykorzystać i zaplanować czas, kiedy Wasza idolka lub osoba, którą podziwiacie, lubicie była w kraju razem z filmową obsadą! O całości wywiadu pisaliśmy [tutaj] natomiast dzisiaj pragnę przekazać Wam dokładne daty odwiedzin ekipy w tych krajach. Czy jest jeszcze szansa na to, że odwiedzi również Polskę? Nadzieje są zawsze, aczkolwiek w tej chwili wszystko stoi pod znakiem zapytania. Zapraszam do rozwinięcia..
[Aktualizacja1] NAJBLIŻSZE DATY PREMIER

[Soy Luna] Już dziś obejrzyj pierwsze minuty serialu z Ruggero!

JUŻ DZIŚ OBEJRZYJ PIERWSZE MINUTY SERIALU Z RUGGERO! Od dłuższego czasu nie jest tajemnicą, iż Ruggero Pasquarelli wcielający się w Federico w Violetcie został gwiazdą najnowszego serialu Soy Luna. Włoch wcielił się w postać Matteo Balzano, czyli zbuntowanego, nieco zarozumiałego i bardzo pewnego siebie króla wrotkowiska. Serial, mimo początkowej niechęci ze strony fanów hitowej Violetty zdobył ogromną popularność w Ameryce Łacińskiej oraz w Europie. Lunomania wielkimi krokami zmierza również do Polski. Gadżety, ekskluzywne materiały zza kulis... Jednym słowem promocja telenoweli w naszym kraju ruszyła jak burza. Już dzisiaj na kanale Disney Channel Polska będziemy mogli obejrzeć pierwsze 22 minuty najnowszej produkcji z udziałem Ruggero, a także Ezequiel'a Rodriguez'a (Pablo), Rodrigo Pedreirii (Gregorio), Diego Sassi Alcala,(Marotti) oraz German'a Tripel'a (Rafa Palmer). Kiedy fragment pierwszego odcinka trafi do sieci post zostanie zaktualizowany. 

[AKTUALIZACJA] 22 MINUTY PIERWSZEGO ODCINKA SOY LUNY JUŻ DOSTĘPNE! 

PREMIERA JUŻ 16 MAJA O GODZINIE 18:00 W DISNEY CHANNEL

[Na gorąco] Oficjalna książka na podstawie filmu!

OFICJALNA KSIĄŻKA NA PODSTAWIE FILMU! Do oficjalnej premiery Tini - nowe życie Violetty w Polsce zostało już niewiele czasu i zapewniam Was, że nim się obejrzymy, będziemy siedzieli w kinowych fotelach i przyglądali się losom bohaterów filmu. Już w czerwcu na sklepowe półki trafi całkiem nowa książka stworzona na podstawie filmu. Znajdziemy w niej wyjątkowe sekrety zza kulis, ciekawostki, a także nieco o tym, co stanie się w produkcji. Podsumowując będzie to historia po tym, jak wybrała własną drogę. O hiszpańskojęzycznej wersji książki pisaliśmy [tutaj], jednak w części krajów okładka uległa zmianie, dosyć znaczącej, co można zauważyć także w polskiej wersji. Pozycja już znajduje się w sklepie internetowym i MOŻECIE ZAMÓWIĆ JĄ PRZEDPREMIEROWO W NIŻSZEJ CENIE. Wygląd okładki, cenę, link do sklepu internetowego, a także dokładną datę premiery znajdziecie w rozwinięciu postu. Zapraszam..

[Na gorąco] Teledysk do Losing the love!

[Na gorąco] Kiedy usłyszymy nową piosenkę Lodoviki?

KIEDY USŁYSZYMY NOWĄ PIOSENKĘ LODOVIKI? Każdy dzień to dla nas niezłe wyzwanie emocjonalne. Dzisiaj Lodovica Comello, serialowa Francesca, ale także solowa piosenkarka, która ma na koncie już dwie płyty, zaskoczyła nas wieścią na temat nowego singla. Jak widać, Włoszka długo zwlekała z ujawnieniem szczegółów, co do jej nowego albumu i przez dłuższy okres wiedzieliśmy jedynie o tym, że pracuje nad trzecią płytą, ale chyba nikt nie spodziewał się, że przyjdzie tak szybko. Ale przejdźmy do szczegółów - nie zabierając Wam czasu, jej NOWY SINGIEL USŁYSZYMY 13 MAJA I BĘDZIE NOSIŁ NAZWĘ NON CADIAMO MAI (w tłum. Nigdy nie spadnę). W tej chwili wiemy jedynie tyle i wystarczy czekać. Prawdopodobnie podobnie wyglądać będzie okładka płyty, tak jak na zdjęciu niżej. Post zostanie zaktualizowany, kiedy za niespełna 8 dni usłyszymy jej nowy kawałek. Jesteście gotowi? Czego oczekujecie tym razem?

[Na gorąco] Ruggelaria już dziś w Fans En Vivo!

RUGGELARIA JUŻ DZIŚ W FANS EN VIVO! Ruggero Pasquarelli i Candelaria Molfese to zdecydowanie bardzo lubiana, a także znana para, która powstała dzięki zaznajomienia się na planie Violetty. Razem są od już ponad rok i nadal zaskakują nas czymś nowym. Jakiś czas temu założyli swój kanał na YouTubie - Ruggelaria i przez długi czas mogliśmy oglądać pierwszy sezon ich miłosnego serialu. Od ostatniego z nich minęło już sześć miesięcy i chyba wszyscy jednoznacznie możemy stwierdzić, że już czas na kolejny. Jak się okazuje, nasza para już pracuje nad nagraniami do drugiego sezonu, a już dzisiaj będziemy mogli obejrzeć ich na żywo w znanym nam programie Fans En Vivo, który jest internetową telewizją, w której już nie raz uczestniczyli członkowie obsady. Mamy dla Was także bardzo dobrą wiadomość - MOŻECIE WYSTĄPIĆ W TYM ODCINKU, A TAKŻE ZOSTAĆ ZAUWAŻONYM PRZEZ RUGGERO ORAZ CANDE, JEŚLI WYŚLECIE SPECJALNE WIDEO Z PYTANIEM DO NICH. Zapraszam do postu, gdzie wszystko wyjaśnię nieco dokładniej. 

[Na gorąco] Ekskluzywny materiał zza kulis!

EKSKLUZYWNY MATERIAŁ ZZA KULIS! Fani Martiny oraz V-lovers - jesteście aktywni na portalach społecznościowych? Jeśli tak, na pewno wiecie, że dzisiaj, kilka godzin temu odbył się wielki spam z hashtagiem #Tini, którego pomysłodawcą był sam polski Disney przy współpracy z innymi oddziałami w innych krajach. Nie był to jednak zwykły, bezcelowy spam, a wręcz przeciwnie - dzięki niemu mogliśmy odblokować specjalny, ekskluzywany materiał związany z nowym filmem Tini - nowe życie Violetty. Aby podgrzać atmosferę, Disney co jakiś czas udostępniał procentowy stan naszych działać i to, ile nam brakuje do uzyskania niespodzianki. Teraz niespodzianka jest już dostępna i dlatego chcemy przekazać ją Wam. Znajdziecie ją w rozwinięciu postu.

[Wywiad] "Polscy fani, mam nadzieję, że zobaczymy się wkrótce!"

"POLSCY FANI, MAM NADZIEJĘ, ŻE ZOBACZYMY SIĘ WKRÓTCE!". Wczoraj mogliście przeczytać nowo-przetłumaczony wywiad z Martiną Stoessel [klik], gdzie opowiadała nieco o swoim nowym albumie, znów dzisiaj przychodzę do Was z wywiadem, którego udzielił Ruggero Pasquarelli, odtwórcą roli w Violetcie oraz Matteo w Soy Lunie. Dzisiaj opowiada specjalnie dla naszemiasto.pl o swoich wątpliwościach dotyczących udziału w nowej produkcji, o swojej roli, doświadczeniach z obsadą Violetty oraz ma coś specjalnie dla polskich fanów. Ruggero zapewnia, że zobaczymy się już wkrótce, jednak po więcej zapraszam do rozwinięcia. Wywiad nie jest długi, więc mam nadzieję, że każdy znajdzie chwilkę, aby tym razem to jego osobie przyjrzeć się nieco bliżej i być może dowiedzieć się nowych ciekawostek. 

[Akcja] #PoloniaQuiereElencoDeSoyLuna

#PoloniaQuiereElencoDeSoyLuna. Już niecały miesiąc dzieli nas do premiery nowego serialu stacji Disney Channel: ,,Soy Luna", w którym w jedną z głównych ról wciela się uwielbiany m.in przez Vlovers Ruggero Pasquarelli - serialowy Federico. Jeden z najlepszych przyjaciół Violetty i Leona, a także wielka miłość Ludmiły. Nasz blog przy współpracy z blogiem Jestem Luna Polska oraz FanPage'm Ruggero Pasquarelli Polska organizuje akcję właśnie dla członków obsady nowego serialu....

[Opracowanie] TINI - Still Standing

TINI - STILL STANDING. Dzisiaj przychodzimy do Was z kolejnym opracowaniem, kolejnej piosenki z najnowszej płyty Martiny Stoessel Tini. Wczoraj mogliście przeczytać opracowanie pierwszej z nich - All you gotta do [klik], a już dzisiaj możecie przyjrzeć się nieco bliżej trzeciej w kolejności na płycie. Możecie spodziewać się kolejnych już na dniach, tymczasem teraz skupmy się właśnie na Still Standing. W rozwinięciu postu znajdziecie oryginalny tekst oraz polskie tłumaczenie tej piosenki o nieszczęśliwej miłości, oddaleniu się od siebie i tym awaryjnym lądowaniu, o którym tu mowa i byciu stałym w tym wszystkim. Zapraszam. Mam nadzieję, że w ten sposób odkryjecie mały fragment tego, co tekściarz oraz sama Tini mieli zamiar przekazać przez te słowa. 

[Wywiad] "Wstydzę się być nazywana artystką"

"WSTYDZĘ SIĘ BYĆ NAZYWANA ARTYSTKĄ". Przed wydaniem swojego pierwszego solowego albumu Martina udzieliła wywiadu, gdzie mówi o swoich wątpliwościach dotyczących tego, jaką drogą chce pójść. Po trzech miesiącach spędzonych na nagraniu swojej płyty, jedyne o czym marzy Martina to wrócić do swojego miejsca na świecie, Buenos Aires. Gdziekolwiek pracuję, zawsze chcę wracać do mojego domu, do mojej rodziny, moich przyjaciół. mówi piosenkarka i aktorka. Piękna, w sukniach od Red Valentino nie okazuje swojego zmęczenia, mimo tego, że po nocach nie spała, niespokojna o to, jak wypadnie premiera jej nowego albumu, nad którym pracowała razem z światowymi producentami, którzy czuwali nad Beyonce czy Justinem Timberlake. Twój uśmiech jest odzwierciedleniem Twojej duszy, a twój głos brzmieniem Twojego serca. opisał to jej tata, Alejandro Stoessel. Zapraszam do jednego z najnowszych wywiadów z Martiną dla Clarin.