3 wrz 2015

[YouTube] Pierwszy pocałunek Ruggelarii!


PIERWSZY POCAŁUNEK RUGGELARII. Ruggero i Candelaria to niewątpliwie jedna z przenajsłodszych par jakie znamy. Tyle fotek, filmików, miłych słów, a nawet kanał na YouTubie noszący nazwę ich paringu. Właśnie dzisiaj pojawił się nowy odcinek ich "serialu", który zawzięcie kręcili w wakacje. Jest to już drugi z kolei, a fani chcą więcej. Jeśli nie umiecie hiszpańskiego - to żaden problem, w tym poście chcemy przedstawić obydwa filmiki, a także ich tłumaczenie. Nie wiecie jeszcze nic o ich kanale, a chcielibyście obejrzeć ich miłosne perypetie? Zapraszam do postu, dzisiaj post dla wszystkich Molfesistas oraz Ruggeristas! Mamy też dobrą wiadomość - wprowadzone zostały angielskie napisy!

Od pewnego czasu na profilach portali społecznościowych tej dwójki - Ruggero i Cande - zaczęły pojawiać się dziwne fotki, świadczące o tym, że prawdopodobnie coś kręcą. Kamery, światła.. Pierwsze przypuszczenia padły na teledysk do jakiejś piosenki czy też kolejny odcinek v-logu Cande, który aktywnie prowadzi na swoim koncie na Fans En Vivo. Pierwsza zapowiedź ukazała się nam ponad trzy tygodnie temu, a zaraz potem nastało wielkie odliczanie do premiery. Aby umilić nam ten czas, zadbali o krótkie fragmenty tego, co ujrzymy niebawem. Ledwo się obejrzeliśmy, a już opublikowali wyczekiwaną pierwszą część "serialu" noszącą nazwę Pierwsza randka. Mimo ciągłych próśb fanów z krajów nie mówiących w języku hiszpańskim o angielskie napisy nie ujrzeliśmy ich w żadnym z nich, dlatego też administratorki strony Ruggero Pasquarelli Polska oraz Ania zadbały o to, abyście otrzymywali tłumaczenia. Pierwszy filmik już jest! Polskie napisy z pewnością pomogą Wam w zrozumieniu ich słów. Pamiętajcie o zasubskrybowaniu, bo na tym się nie skończy! Wystarczy, że uważnie będziecie śledzić kanał, a nic Was nie ominie. 



Mimo, że ich stronka YouTube'owa istnieje ledwo trzy tygodnie, ma na swoim koncie już ponad 35 tysięcy subskrybcji i nadal się rozwija. Dzisiaj pojawił się nowy filmik - Pierwszy pocałunek. Troszkę romantyzmu, nieco humoru, aby uśmiech nie przestawał widnieć na Waszej twarzy. Charakterystycznego intro także nie zabrakło. Przyznać się - komu tak jak mi po głowie ciągle chodzi ta melodia i "Ruggelaria, Ruggelaria"? Teraz osoby, które umieją angielski, a myślę, że każdy z Was uczy go się w szkole i choć podstawy potrafi wykorzystać w praktyce. Myślę, że wystarczy to, abyście wyłapali chociażby ogólny sens. Niżej wstawiam dla Was oryginały. Podoba Wam się? Łapka w górę i czekajcie na kolejny odcinek, który pojawi się niebawem. Osobiście uwielbiam ich nagrania i zakochałam się w nich już od pierwszego obejrzenia. Wydają się być tak uroczą i zakochaną parą. Tylko życzyć im szczęścia i wspólnej przyszłości! 



A WY OGLĄDALIŚCIE JUŻ FILMIKI?

13 komentarzy:

  1. Pierwsza!
    Zaraz przeczytam posta!

    OdpowiedzUsuń
  2. Anonimowy21:02:00

    BOŻE DZIEKUJE ZA POLSKIE NAPISY ������������❤

    OdpowiedzUsuń
  3. Anonimowy17:38:00

    Dzięki! Wszędzie szukałam tych tłumaczeń!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Anonimowy17:39:00

      Ja tak samo. <3

      Usuń
  4. Nie wiecie jak jestem wdzięczna za tłumaczenie!
    A filmik.. CUDO! Już przy samym intrze wybuchłam śmiechem.

    OdpowiedzUsuń
  5. Anonimowy12:41:00

    Wiadomo, czy obsada dostała na VL pudełko z akcji 'Pudełko dla obsady'?

    OdpowiedzUsuń
  6. Anonimowy18:20:00

    Zróbmy jeszcze jedną akcje z koncertami! Proszę. wiem ze szanse są małe ale jak zrobimy hasztag i bedzie w trendach to zrobimy screena i bedziemy spamować do disneya. sylwia lipka może nam pomóc
    #QueremosAConcertoViolettaLiveEnPolonia albo
    #ViolettaLivePoloniaInNovember
    #ViolettaLiveInPoloniaOnConcerts

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Anonimowy18:23:00

      albo #ViolettaLiveFarewellOnConcertsInPolonia
      LastConcertsViolettaLiveInPolonia

      Usuń
  7. http://martinastoessel-violettapolska.blogspot.com/2015/09/konkurs-wygraj-ksiazke-swiat-violetty.html zapraszam na wielki konkurs na blogu! Do wygrania książka "Świat Violetty" wydawnictwa Kaktus. Warto wziąć udział! :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Mimo iż nie lubię tej pary, ten filmik mnie nawet rozbawił, więc okeeee.

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy wam za to że jesteście tutaj z nami!