31 sty 2015

[Wydarzenie] Kończymy wspaniałe trzy lata z "Violettą"

KOŃCZYMY WSPANIAŁE TRZY LATA Z "VIOLETTĄ". Przemijają lata, przemija czas, przemijamy my, przemija "Violetta"... Dzisiaj post, w którym przypomnimy sobie całe lata spędzone z naszym ukochanym serialem. Nie gwarantuję, że zachowacie spokój, a wręcz przeciwnie, myślę, iż każdemu uroni się choć jedna łza. Chcę, aby ten wpis przeczytał KAŻDY z Was. Bez wyjątku. Jesteśmy V-lovers, jesteśmy jedną rodziną! Niech każdy z Was wczuję się w słowa, które do Was kieruję. Obejrzyjcie fragmenty filmików, które tutaj zamieszczę. Niech te trzy lata będą przez Was mile wspominane!

[Violetta Live] Konferencja prasowa w Mediolanie

KONFERENCJA PRASOWA W MEDIOLANIE. Sukces serialu Violetta z każdym dniem jeszcze bardziej rośnie. Obsada Violetta Live zakończyła już koncerty w Hiszpanii oraz Portugalii i tym razem udała się do Włoch państwa położonego w  Europie Południowej, na Półwyspie Apenińskim.

[Z życia aktorów] Martina spotyka Carlosa Taveza

MARTINA SPOTYKA CARLOSA TAVEZA. Tak, jak już wiemy Martina wraz z obsadą podróżuje teraz po Włoszech. Ostatnim przystankiem przed Mediolanem był właśnie Turyn, miasto w którym króluje znana pewnie większości z nas drużyna piłkarska Juventus. Carlos Tavez (napastnik tej drużyny) zagościł na zdjęciu Stoessel... Co on tam robił? Jaki był cel? Zapraszam do posta...

30 sty 2015

[Tłumaczenie] Zapowiedź odcinka 75


Zapowiedź odcinka 75. Priscilla nie daje za wygraną i każe córce pomóc jej w zemście. Uczniowie tańcząc w kapeluszach kowbojskich wykonują nową piosenkę. Andres dowiaduje się ,że Malena nie dostała się do Studia i zmienia wyniki. Diego i Francesca odkrywają prawdę. Leon mówi Vilu ,że wie o miłości Clementa do niej. Violetta i Gery chcą aby Clement wrócił do Studia. German zostaje nowym właścicielem placówki. Co wydarzy się dzisiaj?


[LodoTour] Koncerty w Polsce?


ZA KILKA DNI WIELKIE OTWARCIE. O Lodovice Comello, odtwórczyni roli Francesci w "Violetcie" nie możemy powiedzieć złego słowa. Najpierw pierwsza solowa płyta "Universo", potem zapowiedź trasy koncertowej, a teraz druga płyta "Mariposa"! Przygotowania do LodoTour trwają. Za dwa dni pierwszy koncert w Rzymie. I to pytanie-czy Dudu odwiedzi także Polskę? Uwaga, uwaga! Mamy już potwierdzone informacje! Nie będę mówiła Wam o wszystkim teraz. Dodam, że to dwie wielkie niespodzianki! Będziecie zadowoleni! Mała podpowiedź to płyta "Mariposa" i LodoTour.


[Z życia aktorów] Martina gwiazdą nowego filmu Disneya



MARTINA GWIAZDĄ NOWEGO FILMU DISNEYA. Niestety nic nie trwa wiecznie i już za tydzień, 6 lutego V-Lovers z Argentyny zobaczą ostatni odcinek niesamowitej serii jaką jest "Violetta". Jednak koniec "Violetty wcale nie oznacza końca kariery Martiny, a wręcz przeciwnie. Tini ma wiele planów na przyszłość, o których zapewne dowiemy się już niebawem, a Documental Tini, nagranie solowej płyty to dopiero początek niespodzianek, które szykuje dla nas Tini. 


29 sty 2015

[Tłumaczenie] Zapowiedź odcinka 74


Zapowiedź odcinka 74. Maxi zostaje przyklejony do krzesła a kiedy chłopaki odkrywają prawdę zanoszą go (dosłownie) do auli gdzie dziewczyny mają niezłą zabawę widząc poszkodowanego chłopaka. Viola rozmawia z Federico. Chłopak wyjawia jej prawdę o tym ,że Lu nie chce z nim być. Castillo zachęca go do działania. Leon śledzi Clementa i Gery. Dowiaduje się ,że oboje knuli przeciwko niemu i Vilu. Co wydarzy się dalej?


[Z życia aktorów] Blog Cande post 2


Nasza obsada tym razem przyjechała do Zaragoza miasto w północno-wschodniej Hiszpanii . Jest to miejsce z którego pochodzi nasz ukochany Diego Dominguez . Co się działo w tym wspaniałym mieście i jakie przeżycia miała Cande togo dowiecie się w dalszym poście :

[Nowości] Lodovica na festiwalu #YoungStars w Polsce!


Lodovica na koncercie #YoungStars w Polsce! Nasza Lodovica, która nie bierze udziału w Violetta Live rozwija się samodzielnie. Niedługo wyrusza ze swoją własną trasą koncertową. Znany wielu osobom Remigiusz Łapicki pragnie uszczęśliwić wszystkie Lodofanaticas.
Lodo ma szanse wkrótce odwiedzić Polskę!
<Aktualizacja> Czas przesyłania prac 30 stycznia godz 0:01

28 sty 2015

[Violetta Live] Jakie piosenki czekają nas w Polsce ?




Jakie piosenki czekają nas w Polsce? Wcześniej już poznaliśmy wszystkie piosenki jakie pojawiły się na dotychczasowych spektaklach  Violetta Live. Było ich 27. Wiele osób zdziwiło się, że pomimo braku Lodo, dziewczyny zaśpiewały o "przyjaźni". Brakowało nam utworów z 3 sezonu, gdyż było ich zaledwie 4. Czy coś się zmieni? Czy będzie więcej singli? Zapraszam do rozwinięcia.

[Z życia aktorów] Blog Cande Molfese


Jak wiadomo w życiu Cande ostatnio bardzo dużo się dzieje . Jest w związku z Rugerro serialowym Federico , występuje na wielkiej trasie koncertowej  Violetta Live :  gdzie wraz  z innymi bohaterami serialu w różnych państwach daje niesamowite show które już przyniosło jej wielką sławę.

[Tłumaczenie] Zapowiedź odcinka 73


Zapowiedź odcinka 73. Violetta jest zdziwiona pojawieniem się Nicolasa i nie dowierza gdy słyszy ,że Alex to tak na prawdę Clement. Natomiast chłopak o wydanie jego tajemnicy obwinia Gery. Viola opowiada o wszystkim dziewczynom i Leonowi. Verdas proponuje wysłuchać Clementa i dać mu szanse. Ludmiła nie chce być z Federico gdyż martwi ją to ,że w przyszłości chłopak chce wyjechać do Włoch. Nowy zespół Maxiego przykleja go do krzesła. Leon słyszy jak Clement wyznaje swoje uczucia Violettcie. Priscilla znów okłamuje córkę. Co wydarzy się dalej?


27 sty 2015

[Z życia aktorów] Tini zwraca się do Polaków



Wczorajszy dzień stał się jednym z wyjątkowych dla Polskich Tinistas. Dlaczego ?  Ponieważ nasza idolka Martina Stoessel zwróciła się bezpośrednio do nas w kilku tweetach , a co takiego napisała tego dowiecie się w dalszej części posta .

[Tłumaczenie] Zapowiedź odcinka 72


Przedostatni tydzień zaczyna się bardzo ciekawie. Vilu przerywa prawie pocałunek i odchodzi. Priscilla przychodzi do Ludmiły i wmawia jej ,że nie ma tu nikogo i nic bez niej nie zrobi gdy zjawia się jej tata. Naty oznajmia wszystkim ,że Lu wyjeżdża do Afryki. Federico jest tym zrozpaczony ale Lu nie chce go słuchać. Jade mówi Nicolasowi prawdę o przebierankach Clementa a gdy ten śpiewa z Vilu ojciec nakrywa go w Studiu. Ludmiła zostaje w Buenos Aires! Co będzie dalej?


[Z życia aktorów] Kolejny milion Tini


Witajcie mam na imię Kinga


 Hejka mam na imię Kinga mam 17 lat i jestem z województwa śląskiego. Jestem tutaj na okresie próbnym na dwa tygodnie będę także jak inne redaktorki pisała posty o aktorach mam nadzieje że wam się spodobają jeżeli będziecie mieć jakieś uwagi piszcie ja chętnie będę dokształcała się. Powiem wam kilka słów o sobie

[Z życia aktorów] Clara kończy z Disneyem

CLARA KOŃCZY Z DISNEYEM. Clara Alonso brała udział nie tyko w disneyowskiej "Violetcie", gdzie grała jej ciotkę, lecz także w wielu innych produkcjach. Po latach kobieta stwierdziła, że zakańcza tą magiczną podróż. Przyjrzyjmy się co napisała, a także jej karierze. 

26 sty 2015

[Konkurs] Wygraj ,,Simplemente Tini"


WYGRAJ ,,SIMPLEMENTE TINI". Jesteście fanami Martiny Stoessel? A może chcielibyście poznać sekrety jej życia jeszcze sprzed czasów fenomenu, jakim jest "Violetta". Dzięki Zielonej Sowie macie szansę wygrać jedną z trzech polskich wersji autobiografii ,,Po prostu Tini" jeszcze przed premierą. Na pewno jest to doskonała okazja do spróbowania swoich sił w wygraniu takowej produkcji. Zadanie konkursowe jest niewyobrażanie łatwe. Wystarczy pomysł, a na pewno reszta pójdzie z górki. Wszystkich zainteresowanych i tych, którzy jeszcze nie przekonali się, co do konkursu zapraszam do postu!

[Tłumaczenie] Momenty z Violetty3

 
MOMENTY VIOLETTY3. Wczorajsze tłumaczenia przyniosły dużą popularność, dlatego dzisiaj znowu przychodzę z serią tłumaczeń. Możliwe, że w najbliższym czasie pojawi się jeszcze kilka takich wpisów. Z góry przepraszam, ale niektórych momentów po prostu nie mogłam znaleźć, za co ogromnie przepraszam. Zapraszam!

25 sty 2015

[Tłumaczenie] Zapowiedź odcinka 71


ZAPOWIEDŹ ODCINKA 71. Co tym razem wydarzy się w najnowszych odcinkach? Czy Gery i Alex zdołają przeszkodzić Leonetcie? Czy pocałunek dojdzie do skutku? To i jeszcze więcej w nowym tygodniu Violetty. Tymczasem zapraszam wszystkich do tłumaczenia zapowiedzi odcinak, który zostanie wyemitowany w poniedziałek.

[Tłumaczenie] Momenty Leonetty w Violetcie3 (Odcinki 60-70)



MOMENTY VIOLETTY3. Wiele razy prosicie nas o tłumaczenie rozmów z odcinków hiszpańskich Violetty3. Dzisiaj chciałabym zebrać to wszystko "w kupę" i przedstawić takowe tłumaczenia. Myślę, że docenicie moje starania i co najważniejsze, wyjaśnicie niektóre sytuacje, które gryzły Was od pewnego czasu! Nie przedłużając zaczynamy... Czeka Was mnóstwo tłumaczeń, a wszystko związane z Waszą ukochaną Leonettą!




24 sty 2015

[Violetta3] Podsumowanie odcinków 65-70

PODSUMOWANIE ODCINKÓW 65-70. Minął kolejny tydzień wraz z odcinkami Violetty3 po hiszpańsku. Wydarzyło się... naprawdę wiele! Musicie sami o tym przeczytać. Na pewno sporym zaskoczeniem było odcinek 70. Prawie doszło do pocałunku Leona i Violetty. Chcecie wiedzieć więcej? Zapraszam do podsumowania minionych wydarzeń! Czy plan Gery i Alexa się wyda? Czy dojdzie do pocałunku? Czy German i Angie będą razem?

[Tłumaczenie] Solo para V-lovers

 
 
SOLO PARA V-LOVERS. "Tylko dla V-lovers" to nowa seria filmików, które DisneyChannelEspana umieścił na swoim kanale na YouTube. Przez ostatnie pięć dni publikowano po jednym filmie na każdy dzień. O co chodzi? Aktorzy naszego ulubionego serialu "Violetta" odpowiadają na pytania! Chcecie dowiedzieć się o nich nowych, ciekawych rzeczy? Zapraszam do posta!

[Akcja] Akcja na Twitterze razem z V2P




AKCJA NA TWITTERZE Z V2P. Po wczorajszym (70) odcinku wiele fanek i fanów bardzo zastanawia co będzie w kolejnym odcinku. Czy będzie kolejny pocałunek Violetty i Leona? Czy znów ktoś im przerwie? Jako zgrany fandom postanowiłyśmy zrobić tak zwany spam na Twitterze. Od razu mówimy, że nie chodzi tu o żadną zmianę scenariusza, ani tym bardziej obrażenie kogoś. Na celu mamy pokazanie Polski i to, że bardzo przeżywamy życie bohaterów. Kto jest z nami dzisiaj o 15:00 ?

23 sty 2015

[Tłumaczenie] Zapowiedź odcinka 70


Emocje to odczuwamy oglądając ostatnie odcinki fioletowego serialu. Zdenerwowany German zdzwoni na policje a gdy facet podający się za policjanta przyjeżdża Priscilla wszystkich przeprasza jednak Ludmiła ma dosyć swojej matki i wtulona w Germana zaczyna mocno płakać. Violetta przeprasza ją za swoje zachowanie. Leonetta komponuje nową piosenkę co niszczą Gery, która dowiedziała się ,że Alex to Clement i szantażuje go. Przyjaciele przepraszają Ludmiłe a Federico chce z nią napisać piosenkę. Clement i Gery wykradają tablety Vilu i Leona i piszą do nich wiadomości o treści ,,To koniec" Do Buenos Aires przyjeżdża tata Ludmiły zawiadomiony przez Federico! Co będzie dalej?



[Violetta Live] Filmiki z trasy powracają

FILMIKI Z TRASY POWRACAJĄ. Pamiętacie kilkuminutowe filmiki z każdego kraju, który obsada odwiedziła podczas trasy Violetta En Vivo? Nagrania powracają! Dzisiaj w obieg trafił film z koncertów w Hiszpanii! W roli głównej... Ruggero i Jorge! Chcecie zobaczyć małe streszczenie trasy koncertowej? Po co tracić czas na kilkustronowe opisy, skoro można obejrzeć taką dwuminutowąsklejkę wydarzeń! Zapraszam...

[Relacja] #TiniCam



RELACJA Z TINICAMU. Chwile po godzinie 21 (naszego czasu) zakończył się #TiniCam. Trwał on bardzo krótko, gdyż dziewczyna miała problemy techniczne. Wszystko zaczęło się z opóźnieniem, a skończyło bardzo szybko. V-lovers, które nie mogły obejrzeć tego wydarzenia z pewnością czekają na relację, więc zapraszam do rozwinięcia. 

22 sty 2015

[Tłumaczenia] Zapowiedź odcinków 68/69


ZAPOWIEDŹ ODCINKÓW 68/69. Ostatnie odcinki serialu przysparzają niektórych o zawał serca. Od kiedy Violetta powiedziała ,że to Ludmiła zepchnęła ją ze schodów nikt nie chce uwierzyć niewinnej dziewczynie oprócz Naty i Leona, którzy szukają poszlak które mogą udowodnić niewinność przyjaciółki. Także Federico dzięki Natali szuka kontaktu do Pana Ferro aby go o wszystkim powiadomić. Uczniowie wygrywają konkurs! Pablo zostaje ponownie dyrektorem Studia. Jesteście ciekawi co wydarzy się dalej? Z racji tego ,że wczoraj nie pojawiło się tłumaczenie dziś będą dwa.

[Organizacja] Przygotowujemy się do TiniCam'u

PRZYGOTOWUJEMY SIĘ DO TINICAMU. TiniCam to zdecydowanie jedna z najlepszych form pokazania idolce, jak Polska bardzo ją kocha. W dzisiejszym poście chciałabym przekazać Wam parę spraw organizacyjnych. Tutaj będą między innymi zwroty i pytania, których możemy użyć, akcja ze zmianą awatarów oraz przed wydarzeniem dodamy także link do Twitcam'u. Dajemy również możliwość napisania własnych propozycji w komentarzach. Będziemy starali się wszystko przetłumaczyć! Zapraszam...
[Aktualizacja1] Tłumaczenie zwrotów, które wy zaproponowaliście
[ATUALIZACJA2] Link do TiniCamu !!!

[Wywiad] Sonia Figurska dla Violetta2Polska

 
SONIA FIGURSKA DLA VIOLETTA2POLSKA. Nowy wygląd, konkurs... Jednak to jeszcze nie koniec niespodzianek! Wszystko dopiero się zaczyna! Na początek chcielibyśmy przedstawić Wam nieco bliżej Sonię Figurską, prowadzącą programu I ♥ Violetta emitowanego na Disney Channel. Zapraszam do posta! Pamiętajcie, że to wszystko dzięki uprzejmości Soni. To dzięki niej mamy możliwość publikowania takowego wywiadu.
 

[Organizacja] Zmieniamy się dla Was

ZMIENIAMY SIĘ DLA WAS. Minął kolejny rok... Nasze życie to ciągłe zmiany, zmiany i zmiany. My także postanowiliśmy zmienić się na lepsze. Zaczęliśmy, jak zapewne zauważyliście od nowego szablonu bloga. Jednak to nie koniec niespodzianek, a wręcz przeciwnie-to tylko jedna z wielu rzeczy, jakie Was czekają! Zapraszamy wszystkich do przeczytania posta, ponieważ tutaj zamieściliśmy także wartościowe informacje dla uczestników naboru. 

21 sty 2015

[Gadżety] Kolekcja V-lovers 2 | Violetta:Koncert



FIOLETOWE PRODUKCJE  Jeżeli chcecie przypomnieć sobie perypetie naszych ulubionych bohaterów z drugiego sezonu, to kolekcja filmowa Galapagos to właśnie coś dla ciebie lub twoich bliskich, dzięki wydaniu drugiego sezonu na DVD z łatwością możemy przeżyć wszystko od nowa, przypomnieć romantyczne sceny Leonetty czy upadłej już Dieletty. Drugą propozycją od Galapagos jest wydana niedawno bo w listopadzie płyta zawierającą cały ''Violetta:Koncert'' oraz jak to było w kinach materiały za kulis w których możemy dowiedzieć się pikantnych szczegółów na temat obsady! Co jeszcze przygotowało Galapagos? 

20 sty 2015

[Tłumaczenie] Zapowiedź odcinka 67


Wczorajszy odcinek przysporzył V-lovers ogromne emocje. Alex namawia Vilu i Leona aby byli razem. Gregorio nadal kłóci się z Diego. Ludmiła ratuje Angie od pająka a Vilu podsłuchuje rozmowę panien Ferro. Kiedy chce zadzwonić do Ojca, Priscilla spycha ją ze schodów! Co będzie się działo dalej?.....




[Z życia aktorów] Spotkanie Clary i Lodo z Diego


Spotkanie Clary i Lodo z Diego. Clara podobnie jak Lodo po zakończeniu kręcenia 3 sezonu nie wzięła udziału w Violetta Live. Każda z nich zajęła się własną karierą. W poście prócz informacji o spotkaniu ich z Diego zobaczymy również co dziewczyny teraz robią.

[Z życia aktorów] Martina zapowiada TiniCam















MARTINA ZAPOWIADA TINICAM. TwitCam to bez wątpienia jedna z najlepszych atrakcji, którą organizują dla nas aktorzy. Za każdym razem to świetna okazja, aby dowiedzieć się nowych rzeczy o naszych idolach oraz pokazać jak bardzo ich kochamy. Od ostatniego TiniCam'u minęło już dobre 10 miesięcy. Przez ten czas fani Tini niejednokrotnie upominali się kolejnego TwitCam'u. Po wielu miesiącach wyczekiwania, w końcu pomimo trwającej trasy koncertowej Violetta Live Martina znalazła trochę czasu dla swoich fanów i zapowiedziała kolejny TiniCam! 

[Violetta Live] Podsumowanie koncertów w Hiszpanii


[VIOLETTA LIVE] Podsumowanie koncertów w Hiszpanii. O pierwszym koncercie - w Madrycie - było naprawdę głośno. Większość ciekawiła się jakie piosenki pojawią się na Violetta Live. Gdy poznaliśmy całą listę utworów inne koncerty już nas aż tak nie interesowały. W dzisiejszym poście podsumujemy wszystkie spektakle w Hiszpanii.

[Violetta Live] Jak wygląda Meet&Greet?

JAK WYGLĄDA MEET&GREET? Wielu z Was właśnie teraz, przed koncertami Violetta Live zadaje sobie pytanie Czy warto poświęcić pieniądze na bilet Violetta Meet&Greet. W tym poście chciałabym przybliżyć Wam całość takiego spotkania, a także pomóc podjąć decyzję. Zapraszam do posta!

19 sty 2015

[I ♥ Violetta] Odcinki powracają

ODCINKI POWRACAJĄ. Wraz z przyjściem nowych odcinków Violetty3 ruszyły także kolejne odcinki programu prowadzonego przez trzy nastolatki: Sylwię, Sonię i Wiktorię. Dziewczyny przygotowały dla Was wspaniałą niespodziankę! Nie obejrzeliście odcinka, a chcielibyście zobaczyć co się w nim wydarzyło? Zapraszam do streszczenia odcinka piątego programu I <3 Violetta!

[News] Teen Beach Movie 2

TEEN BEACH MOVIE 2. Pamiętacie jeszcze film Teen Beach Movie z udziałem Rossa Lyncha i Mai Mitchell. Otóż wakacyjne szaleństwo powraca wraz z nowym, 2015 rokiem. Chcecie wiedzieć, co się wydarzy? Jakie przygody spotkają Mack i Brady'ego? Gwarantuję mnóstwo emocji, wiele piosenek! Zapraszam do posta...

[Premiera] Dzwoneczek I Bestia Z Nibylandii


BESTIA Z NIBYLANDII Na pewno każdy z was pamięta ze swojego dzieciństwa poczciwe wróżki pochodzące z Nibylandii jeżeli nie z produkcji o Dzwoneczku to tych związanych z Piotrusiem Panem. Ostatnim laty powstało bodajże aż sześć animacji poświęconym Dzwoneczkowi i jej przyjaciółką. Ostatnią produkcją tego typu był film ''Dzwoneczek i tajemnica piratów'', teraz przyszedł czas na kontynuacje przygód dzwoneczka i jej przyjaciółek w filmie pt. ''Dzwoneczek I Bestia Z Nibylandii''. Jesteście ciekawi co czeka nas tym razem? 

[News] Finał Drugiego Sezonu - Woolf Blood


OSTATNI ODCINEK Niedawno bo cztery miesiące temu rozpoczął się kolejny, już drugi sezon popularnego serialu skierowanego dla tej starszej publiki, Woolf Blood. Jak sam tytuł wskazuje serial głównie porusza się w mrocznej tematyce a mianowicie wilków, bowiem główna bohaterka jak i jej rodzicie aka przyjaciel są ''wilkokrwiści'' tzn. są pół ludźmi pół wilkami. Jesteście fanami serialu co myślicie o Maddy i Rhydianie? 

18 sty 2015

[VIOLETTA 3] Nowe odcinki już jutro (21-40)



[VIOLETTA 3] Nowe odcinki już jutro (21-40). Tym razem na odcinki musieliśmy poczekać znacznie dłużej. Każdy z nas już z pewnością nie może doczekać się kolejnych odcinków w polskim dubbingu. Czeka nas wiele nieporozumień, kłótni, przebieranek...