30 sie 2015

[Wywiady] Pierwsze wywiady dla Polski


PIERWSZE WYWIADY DLA POLSKI. Jak już dobrze wiemy, 20 sierpnia w dniu dla prasy obsada udzieliła multum wywiadów dla różnego rodzaju stacji telewizyjnych, stron internetowych czy też prasy. Już teraz do sieci wypłynęła część z nich. Jak widać obsada nadal wspomina flagę Polski ułożoną w Łodzi na piosence "Ser mejor" i mimo, że minęło już prawie sześć miesięcy, nawet jeśli pytają o najpiękniejszy moment w czasie trasy koncertowej - wspominają właśnie ten. Opowiadają o swoich wakacjach, najśmieszniejszych sytuacjach, byciu popularnym, planach po Violetcie czy też.. o pierogach! Zapraszam do postu, gdzie postaramy się zebrać wszystkie dostępne wywiady w jedno miejsce. 

[AKTUALIZACJA1] NOWY WYWIAD Z JORGE BLANCO DLA INTERIA.PL. SERDECZNIE DZIĘKUJEMY CZYTELNICZCE ZA PODESŁANIE GO NAM!

[AKTUALIZACJA2] DZISIEJSZY WYWIAD DLA DZIEŃ DOBRY TVN

Bezpośredni odnośnik do obrazka

FACU, PAMIĘTASZ ŚMIESZNĄ SYTUACJĘ PODCZAS VIOLETTA LIVE? 

FACU: Taka rzecz zdarzyła się podczas koncertu, kiedy poczułem że zaczyna rozwiązywać mi się sznurówka... But stawał się coraz bardziej luźny, więc zacząłem ściskać stopę tak, żeby nie spadł. Jednak w pewnym momencie musiałem „dać kopniaka”, bo tak było w choreografii i but odleciał... i znalazł się przy jednym z rodziców. Na szczęście udało się skończyć taniec. 
Czasami myli nam się też język, którego powinniśmy używać. Mamy śpiewać w jednym, a używamy drugiego... 


ALBA, CO ZAINSPIROWAŁO CIĘ DO PISANIA BLOGA?

ALBA: Chciałam po prostu podzielić się z fanami swoimi przeżyciami tym, co mi się przydarzyło. Nie mam konkretnego tematu swojego bloga – zamieszczam na nim informacje na temat jedzenia, uczuć czy swoich przeżyć. Chcę pokazać, że wszystko się zmienia... i czasami, pomimo tego, że bywa źle, życie jest piękne! 

CO JEST NAJFAJNIEJSZE W BYCIU POPULARNYM?

DIEGO: Nie uważam się za gwiazdę, bo spędzam czas dosyć normalnie – ze swoją rodziną i znajomymi. 
FACU: Fajnie jest podróżować po całym świecie i móc otrzymywać tę miłość i inne uczucia od swoich fanów. To, że znajdują się w różnych miejscach na świecie, jak i w Polsce, to jest cudowne! Kiedy możemy wyjść na scenę, aby podzielić się emocjami z nimi, to jest niesamowite. To świetne, kiedy takie uczucia można wywołać w jednej osobie a co dopiero, kiedy można je wywołać w tysiącach! 

Bezpośredni odnośnik do obrazka

GDZIE BYLIBYŚCIE, GDYBY NIE VIOLETTA?

CANDE: Na pewno uczyłabym się dalej, żeby móc osiągnąć to, co osiągnęłam teraz. Z drugiej strony jest też wiele osób, które uczyły się dużo, a nie osiągnęły wiele, więc uważam się za ogromną szczęściarę. Gdybym nie była aktorką to być może związałabym się z kuchenną tematyką, bo kocham gotować. Albo sport – lubię oglądać tenisa, ale nigdy w niego jeszcze nie grałam. 
SAMUEL: Jeśli nie byłbym aktorem a uważam, że to zbyt mocne słowo, to chciałbym działać z ludźmi i docierać do większej publiczności. Może pracowałbym w reklamie. Interesuje mnie też pomoc innym, wolontariat i gdyby można było z niego zrobić pracę to na pewno byłoby ciekawie. 
FACU: Kiedy kończyłem szkołę to byłem mocno ukierunkowany na to, żeby być aktorem. Jeśli jednak nie aktorstwo to mógłbym być weterynarzem lub tancerzem. 

ALBA, JAK WSPOMINASZ POLSKĘ I CZY JESZCZE TU WRÓCISZ? 

ALBA: Już wiele razy o tym mówiłam i to jest to, co wraca do mnie najbardziej... Kiedy w Łodzi śpiewaliśmy piosenkę „Ser Mejor”, fani nas trybunach ułożyli flagę Polski i pod nią był napis: „Polska dziękujemy!”. I kiedy w Ameryce Łacińskiej pytają mnie o to, co najbardziej zapamiętałam z trasy – wspominam tę sytuację. 




MIELIŚCIE OKAZJE ZJEŚĆ POLSKIE SPECJAŁY? PIEROGI? BIGOS?

FACU, CANDE: Zazwyczaj jemy w hotelach, więc nie mamy zbyt wiele czasu, aby jeść na mieście. Ostatnio, jak byliśmy w marcu w Polsce to próbowaliśmy czegoś, ale nie pamiętamy, jak to się nazywało... 

CO ROBICIE PRZED I PO KONCERTACH? 

DIEGO: Przed koncertem aktorzy czeszą się, robią makijaż i się rozgrzewają... Lubię wchodzić po schodach, żeby zebrać więcej energii. 
ALBA: Kiedy jedno miejsce koncertu jest bliskie drugiemu po koncercie często wchodzimy do autobusu, przebieramy się w piżamę i podróżujemy do następnego miasta. Wtedy robimy sobie maratony filmowe. 
FACU: I jemy pizzę! 

RZECZ, BEZ KTÓREJ NIE WYOBRAŻACIE SOBIE ŻYCIA. 

FACU: Jedzenie! 
DIEGO: Nie mógłbym żyć bez swojego zawodu. 
ALBA: Nie mogłabym żyć bez WhatsAppa, bo to podstawa do komunikowania się z moją koleżanką. 
CANDE: Nie mogłabym żyć bez swojej rodziny. Potrzebuję kontaktu z bliskimi nawet, jak to jest jeden dzień albo kilka godzin. Przydaje się też parę dni w domu, żeby nabrać sił. 
SAMUEL: Nie mógłbym żyć bez snu, bo jeśli się nie wyśpię to nie jestem w stanie normalnie funkcjonować. 



MIELIŚCIE CZAS, ŻEBY ZOBACZYĆ WARSZAWĘ?

FACU: Niestety nie mamy zbyt dużo czasu wolnego, ale na szczęście z naszego hotelu widzimy całą panoramę miasta. Nocą trochę spacerujemy, ale niestety nie mamy zbyt wielu okazji, żeby poznać Warszawę spacerując. 

ALBA, WSPOMNIAŁAŚ, ŻE UŻYWASZ WHATSAPPA. A JAK KONTAKTUJECIE SIĘ ZE SOBĄ? PRZEZ TWITTERA? WHATSAPPA? 

ALBA: Posiadamy dwie grupy na WhatsAppie. Jedna obejmuje wszystkich członków ekipy – montażystów, operatorów, aktorów i tam kontaktujemy się podczas trasy koncertowej. Druga grupa to tylko komunikacja pomiędzy aktorami – tam pojawiają się różne rozmowy, nie tylko o trasie. 

NAJTRUDNIEJSZA SCENA DO ZAGRANIA.

ALBA: Wszyscy się z tym zgadzamy, że scena śmierci Antonia. Ona różniła się od innych śmiesznych i komicznych scenek. Braliśmy w niej udział wszyscy i było to wyjątkowo trudne doświadczenie, także pod względem warsztatu, bo musieliśmy grać smutek. To była scena tragiczna. 
DIEGO: Trudne dla mnie było „odkrycie mojego ojca”. 

JAK CZUJECIE SIĘ, KIEDY POLSCY FANI ŚPIEWAJĄ PIOSENKI W WASZYM JĘZYKU? 

DIEGO: Na lotnisku, już po przybyciu, widzieliśmy, że wszyscy fani śpiewają po hiszpańsku. To zaskakujące! Zauważyliśmy też, że dzięki serialowi „Violetta” hiszpański staje się bardzo popularnym językiem do nauki w szkołach.



JAK SPĘDZILIŚCIE WAKACJE?

DIEGO: To były najdłuższe wakacje, jakie mieliśmy, ale i tak były za krótkie. 
FACU: Spędziłem urlop ze swoimi rodzicami. W domach w Buenos Aires albo w Kordobie – w zależności od tego, gdzie musiałem akurat być. 
CANDE: Wszystkim nam podoba się to, że możemy pojechać do swoich rodziców i zjeść pyszne domowe jedzenie. To ogromna różnica w porównaniu do cateringów, które posiadamy podczas naszych podróży. 








WYWIAD DLA DZIEŃ DOBRY WAKACJE!



WYWIAD DLA INTERIA.PL



WYWIAD DLA DZIEŃ DOBRY TVN


JEŚLI ZNAJDZIECIE KOLEJNE WYWIADY - PISZCIE W KOMENTARZACH, A MY JE OPUBLIKUJEMY!

31 komentarzy:

  1. Odpowiedzi
    1. Anonimowy15:48:00

      Violetta Live transmisja koncertu z Krakowa 25 i 26 sierpień NA ŻYWO w HD! www.krakow-violetta.pl

      Usuń
  2. A kiedy dodacie relacje z koncertu

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Już się tworzy, dlatego myślę, że dziś lub jutro. :)

      Usuń
  3. Świetne tłumaczenie, dzięki! ^^
    Facu i jedzenie, najlepszy haha xD

    OdpowiedzUsuń
  4. Fajny wywiad. Zaraz poszukam kolejnych

    Konkurs na moim blogu, zapraszam; http://disneybajecznyswiat.blogspot.com/2015/08/konkurs-wygraj-violetty-kompletny.html?m=1

    OdpowiedzUsuń
  5. Czy wiadomo już w jakim hotelu zatrzymają się w Krakowie? Świetny blog :) i bardzo ciekawy post!

    OdpowiedzUsuń
  6. Anonimowy15:43:00

    Troche nie na temat ale co tam Byłam na koncercie w Warszawie i musze powiedziec że było super szkoda tylko że troche udała sie akcja z serduszkami a inne akcje nie no cuż mam nadzieje że wystarczył śpiew fanów którym sie pod koniec Tini zachwycała

    OdpowiedzUsuń
  7. Anonimowy16:52:00

    https://www.youtube.com/watch?v=rKZbEmnknyk
    https://www.youtube.com/watch?v=AUfof0aYqho

    OdpowiedzUsuń
  8. Anonimowy17:59:00

    Czy w sieci są dostępne filmiki z wczorajszego konncertu ?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Musisz popatrzeć na YouTubie. :)

      Usuń
  9. Anonimowy20:54:00

    Dodano jakieś piosenki na koncercie? Akcje się udały?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Porównując do LA, powróciło Tienes el talento i Veo Veo bodajże. :)

      Usuń
  10. cześć zapraszam wszystkich fanów Violetty do czytania mojego bloga http://amorleonetta.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  11. cześć zapraszam wszystkich fanów Violetty do czytania mojego bloga http://amorleonetta.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  12. Ochroniarz nam powiedzial ze jorge nie interesuje sie swoimi fanami i do nas nie zejdzie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie wierzę, żeby Jorge rzeczywiście tak powiedział. Pewnie ochroniarz tak powiedział, abyście dali spokój jemu i Jorge...
      Swoją drogą. Ty piszesz, że powiedział tak ochroniarz, a na asku V2P ludzie piszą, że powiedziała tak jakaś dziewczyna z Hiszpanii czy innego kraju. Może weźcie, ustalcie jedną wersję, bo gubicie się w zeznaniach;)

      Usuń
    2. Ten komentarz został usunięty przez autora.

      Usuń
    3. Ten komentarz został usunięty przez autora.

      Usuń
    4. Hiszpanka rozmawiala z ochroniarzem i potem taka pani nam przetlumaczyla

      Usuń
    5. Wiem co mowila bo stalam kolo niej on nie dba o to ze my stoimi i krzyczymy jego imie

      Usuń
    6. Nadal nie chce mi się w to wierzyć, żeby Jorge rzeczywiście tak powiedział. Czy słyszałaś z jego ust jak to mówi czy od osób trzecich? Wiem z relacji ludzi, którzy byli pod hotelem w Warszawie, że Jorge bardzo chętnie rozdawał autografy i robił sobie zdjęcia, dlatego to wszystko jest dla mnie ciut wątpliwe :P
      Z drugiej strony nie lubię takiej roszczeniowej postawy pt. "Dlaczego on nie wyszedł, skoro go wołaliśmy, co za świnia". Ty zawsze robisz wszystko, o co proszą cię inni??? Moim zdaniem wyjście przed hotel jest dobrą wolą a nie przymusem tej czy owej gwiazdy. Wy oczekujecie chyba, że będą stać cały dzień przed hotelem i rozdawać autografy. A gdzie czas dla siebie, na odpoczynek (zwłaszcza kiedy wrzeszczycie kilka godzin pod hotelem)? Bierzecie w ogóle pod uwagę, że oni mogą mieć swoje plany na ten dzień lub też nienajlepiej się czuć?
      Widziałam mnóstwo zdjęć Jorge z fanami, które zostały zrobione podczas pobytu w Polsce: na lotnisku, pod hotelem, a nawet w Saturnie. Dlatego wybacz, ale nigdy nie uwierzę w to, że ma fanów gdzieś:)

      Usuń
  13. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  14. Anonimowy11:54:00

    https://www.youtube.com/watch?v=t79XCL6kcVU

    OdpowiedzUsuń
  15. Anonimowy18:45:00

    Wywiad z Eski-https://www.youtube.com/watch?v=b3B4dxwfieU

    OdpowiedzUsuń
  16. Nie spodobało mi się podejście redaktorki do Jorge, do jego kariery. (DDTVN) fanki... fanki... fanki! Czy Jorge nie wolno mieć własnego życia?! Fanki będą zrozpaczone jeśli J. bedzie szczęśliwy?! Jeśli będzie miał rodzinę?! Może jąkać jedna z miliardów Jorgistas, ale na pewno nie ja! Jeśli Jorge będzie chciał odejść od kariery na rzecz Stephie, okej, to jego życie i nam nic do tego! Redaktorka była uprzejma i szanowała Jorgito, ale moim zdaniem lekko przegięła z tą gadką o fankach! Co do Jorge, bardzo spodobało mi się to o ojcach i córkach!
    LL

    OdpowiedzUsuń
  17. Anonimowy09:03:00

    http://muzyka.interia.pl/wywiady/news-aktorzy-violetty-mamy-niesamowite-szczescie,nId,1873456
    nowy wywiad

    OdpowiedzUsuń
  18. Anonimowy18:35:00

    https://www.youtube.com/watch?v=Sm9UoGwNzpU
    https://www.youtube.com/watch?v=AW4YD4WJkwY
    Kolejne wywiady

    OdpowiedzUsuń
  19. Jestem na tym ostatnim nagraniu, z Mechi i Tini

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy wam za to że jesteście tutaj z nami!