9 sie 2014

[Violetta 3] Mini wywiad Leon i Violetta [Aktualizacja]


Premiera trzeciego sezonu jest już za nami, jednak nie oznacza to końca nowości. Francja w której trzeci sezon, ruszy  w październiku, na swój kanał YouTube dodała mini wywiady, które mieliśmy już okazję oglądać, jednak po Hiszpańsku i w bardzo słabej grafice. Omawiany przez nas wywiad dotyczy nie kogo innego jak dwóch najpopularniejszych postaci w serialu, Leona i Violetty.


Zwiastun niżej jest po francusku, post został zaktualizowany ponieważ Disney Channel FR, dodał zwiastun w lepszej jakości. Jednak nasze opracowanie jest cały czas poprawne, jako że opracowałem je w języku oryginalnym którym jest Hiszpański!!!

#Zwiastun


Całe promo opiera się na zasadzie pytanie odpowiedź, najłatwiej powiedziawszy możemy nazwać to wywiadem, na początku warto wspomnieć że w wywiadzie Tini i Jorge wcielają się w postacie które grają czyli dobrze już nam znanych Violettę i jej ukochanego chłopaka Leona.



Na sam  początek naszym oczom rzuca się Violetta, która opowiada nam że  jest blisko Leona i jest szczęśliwa. I że czuje, że jest z nim bliżej niż kiedykolwiek do tej pory. W rozmowę nagle włącza się Leon który oznajmia że z Violettą musieli zostawić  Studio [tutaj nie byłem pewny] jednak mówi że dobrze,wszyscy... Jego dziewczyna przyznaje że wszyscy musieli poświęcić coś żeby znaleźć się właśnie w tym miejscu, o którym zawsze marzyli. Leon potakuje, i także przy okazji wspomina że jednak trochę więcej czasu chciał by poświęcić na muzykę/motor [tutaj także nie wiedzieliśmy]. Teraz nasza Violetta patrząc na Leona dodaje że było warto. Leon mówi że ma nadzieje. I oto promo się kończy, na koniec możemy zobaczyć Violettę która uśmiechając się trzyma rękę swojego wybranka, i to  tyle...







Zapewne jest to jeden z wielu mini wywiadów, które będą publikowane do premiery trzeciego sezonu Violetty, ale tutaj tylko możemy się domyślać. Oczywiście reszta wywiadów także zostanie streszczona na łamach naszego bloga, powiedzcie czy nasza Leonetta nie wygląda słodko ? 

Co myślicie o mini wywiadzie serialowej Leonetty? 

34 komentarze:

  1. Promo extra, a 3 sezon już niedługo! Meeega się cieszę!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Prawda:) oh, leonetta jak oni pieknie razem wygladaja<3333

      Usuń
  2. Promo jest fajne i dobrze przetłumaczone. Szkoda, że takie krótkie..
    #Violetta3 ma u nas ruszyć na jesień. Nie mogę już się doczekać!

    OdpowiedzUsuń
  3. Anonimowy18:32:00

    Ten komentarz został usunięty przez administratora bloga.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Blog nie jest miejscem do reklamowania swoich blogów, wszystkie podobne komentarze będą po prostu usuwane :).

      Usuń
  4. Dla jakiego miejsca warto było zostawić Studioo!!!!! No i dlaczegooooo!!!! Proszę o szybką odpowiedz!!!!!!1

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oni są w trasie, czyli z dala od Studio :).

      Usuń
    2. Wiktoria Holeczek13:19:00

      Ale powrócą w trzecim odc.

      Usuń
  5. Super promo mam nadzieję że pozostałe będą trochę dłuższe.:-)

    OdpowiedzUsuń
  6. Świetne promo! Najbardziej podoba mi się, jak podają sobie ręce, a później ta mina Leona :D

    OdpowiedzUsuń
  7. Promo jest świetne.Też nie mogę się doczekać 3 sezony, ale już niedługo będziemy mogli zobaczyć Violettę 3. :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  9. Super promo. Ja już nie mogę się doczekać 3 sezonu :-)

    OdpowiedzUsuń
  10. Anonimowy21:01:00

    Remik nie pisze się "pacząc" tylko "patrząc" :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Pewnie wytykajcie błędy tłumaczącemu dyslektykowi, nie no przepraszam już poprawia błąd :)

      Usuń
  11. V- loverka21:21:00

    super. nie moge sie doczekac 3 sezonu. i widoku naszej ukochenej pary LEONETTY!!!

    OdpowiedzUsuń
  12. Anonimowy21:30:00

    Superrrrrr

    OdpowiedzUsuń
  13. Anonimowy21:43:00

    Leonetta kochana

    OdpowiedzUsuń
  14. Nasza Leonetta już niebawem w Argentynie

    OdpowiedzUsuń
  15. Świetne promo:) Nie mogę się doczekać 3 sezonu i Leonetty:))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

    OdpowiedzUsuń
  16. Leonetta, jak są szczęśliwy to bardzo się cieszę.

    OdpowiedzUsuń
  17. Boże i znów będziemy mogli oglądać wszystko od nowa.Tak samo jak z drugim sezonem.Mam nadzieję,że ten 3 sezon odpalili kawał dobrej roboty :D ! Bo ja myślę,że i to bardzoooo :O Ujrzymy odcinek w NY we Francji ? I podobno jeden odcinek we Włoszech ^_^ Fabuła jest niezła ! Ej bo musiał być 3 sezon on musiał być :D ! Wiecie dlaczego ? Marzeniem Violetty było zostać "Sławną piosenkarką" tak było napisane z tyłu książki VIOLETTA W MOIM ŚWIECIE 1 tom książek z Violetty do czytania pierwszego sezonu ^.^ No więc marzenie Violci się spełnia ! Dowiedzieliśmy się,że te En Vivo było fabułą 3 sezonu jak było En Vivo my nie mieliśmy jeszcze pojęcia,że to co robili aktorzy z obsady to inaczej to była prawdziwa Violka cz tam Fran,no i w 3 sezonie są sławni,będą podróżować i te trasy przeróżne wszystko się tak jakby "wyjaśnia lub rozwiązuje" ^_^ Pojawią się nowe osoby,które wniosą coś nowego,to co lubię no i Leonetta już będzie spokojna <3 No to rozpisałem się xDD To Hejo :D !

    OdpowiedzUsuń
  18. Super trzeci sezon to raczej będzie najlepszy sezon. Tak jak napisał DawidVPND marzeniem Violetty było zostac sławną piosenkarką, i tak to się kończy. Komuś odbije sodówka i wyjedzie hop siup i zostawi przyjaciół, a uratują przyjaźń piosenką '' Przyjaciele na zawsze'' Pewnie będę płakac jak będą to śpiewac ostatni sezon z Violą :( Ciesze się,że sezon zakończy się tak jak trzeba czyli Leonettą xD <33 Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  19. To jak się złapali za ręce <33

    OdpowiedzUsuń
  20. Ale oni słodko razem wyglądają moim zdaniem Jorge powinien być w prawdziwym rzyciu z Tini.

    OdpowiedzUsuń
  21. Super wywiad :) Leonetta forever <3

    OdpowiedzUsuń
  22. Złapali się za ręce! Awww...

    OdpowiedzUsuń
  23. Leonetta forever! <3 Ojejku, wyglądają tak słodko razem! <3 Dziękuję za przetłumaczenie posta, Hiszpański to nie moja bajka, heh ^^
    Szkoda, że to ostatni sezon, ale przynajmniej będzie wyjątkowy!

    OdpowiedzUsuń
  24. Leonetta <3 Super razem wyglądają!

    OdpowiedzUsuń
  25. Jupi , Leonetta ! Naprawde wielbię tę parę ;) Świetne tłumaczenie i ogólnoe promo ;) Nie mogę doczekać się kolejnych odcinków ;)

    OdpowiedzUsuń
  26. Dzięki za tłumaczenie <33 Trzymam kciuki za Leonette w trzecim sezonie :) Czy wam też przeszkadza gdy Violetta ma przedłużane włosy ? Ja po prostu nie mogę tego znieść :D To wygląda dziwnie, gdy najpierw ma długie włosy, a chwilę później krótkie xd

    OdpowiedzUsuń
  27. Fajne promo, I ♥ Leonetta;) Spoko tłumaczenie;) Nie mogę się doczekać Violetty 3 w Polsce! Oby było dużo Leonetty i byli ze sobą szczęśliwi;)♥♥♥♥

    OdpowiedzUsuń

Dziękujemy wam za to że jesteście tutaj z nami!